I did some searching in the forum and long story short, when I went to Manage Pool-File Protection-Folder Duplication, I saw that some folders had x3 duplication (this was an old setting I used where some folders are backed up to a cloud drive).
I still have the "unusable for duplication 1.82TB" note, which I don't understand, but otherwise, m problem seemed to be resolved so far.