I was just about to purchase the DrivePool bundle thinking I heard people say it would work with Veracrypt, but a quick check on the forums here, the Admin's seemed to suggest it wasn't compatible. So it kind of put me off purchasing.
After giving it more thought, I was just about to ask if DrivePool (and Scanner) would be okay working alongside Veracrypt (in that it would leave my Veracrypt encrypted drives alone outside the pool).
I guess I'll have to give the 30 day trial a go.
Apologies for resurrecting an old threat but I just wanted to say thanks to Adam as this was useful info.