Just to follow up; the problem here is that the CloudDrive Service is running as Local System or Service - I can't remember which
I guess since that's technically a different user the proxy settings on my user aren't looked at
Forcing the service to run under my user account did the trick, it's now working with direct connectivity.
Can we get an option in the app to tell it to ignore any proxy settings that it's auto detecting?
Thanks