Yes you can change the name to whatever you want just like you always have in windows. Simplest way is just right click on the drive in file explorer/my computer, select properties and just rename it.
Sent from my iPhone using Tapatalk
You should be able to move (drag/drop) them into the pool part folder and all will be well.
I'm sure Chris will chime in. But it's a simple n quick process.
Sent from my iPhone using Tapatalk