[Access rights to drives created with Drivepool]

There are cases where a program may not have access to a drive created by Drivepool for purposes such as creating a folder.
Example: iCloud program: creation of photo folders
Compression/decompression software: creation of folders/files for decompression of files

What action is needed to resolve this issue?
Thank you in advance for your response.