Sorry for reviving this 2019 thread...
I just looked for a substitute of the not good working windows 10 dynamic soft raid / mirroring and found drivepool as interesting and flexible option including maybe later cloud as maybe second mirror.
But, non-bitlocker encryption is essentiell for me, too (and I would favour veracrypt, too).
As I understand there is no good way (beside bitlocker) of getting full encrypted drives to drivepool. (Maybe Disccryptor, but not 100%..)
Would another approach be possible?
Could I go with drivepool to make mirroring of data (to protect for hardware failure) and host on that pools unecrypted non-sensitive data and also a few (bigger) veracrypt-file-containers? So for example two big hard drives build one big data pool D:. On this a lot of unecrypted normal stuff and lets say 2 big (4 TB each?) veracrypt-file-conatiner (that would be two big 4TB-files). This two encrypted file containers should be mounted with veracrypt on need as e.g. drive E:/F: with veracrypt.
-> Would that work???