Not aiming for sharing options. Just looking for a way to use the team drive’s space for placing the CloudDrive there (let’s assume that the TD isn’t shared with other members).
But yes, I understand, if multiple team members have full access to the CloudDrive folder on a team drive, this could raise issues.